En el artículo Piérdele el miedo a Linux con VirtualBox vimos cómo crear una máquina virtual y cómo configurarla.
Una máquina virtual emula todos los componentes de un ordenador. Esto resulta muy útil para probar sistemas operativos y programas sin temor a que el ordenador o nuestros archivos personales resulten dañados.
Sin embargo, ahora nos queda la parte más importante: instalar Ubuntu dentro de la máquina virtual. A continuación veréis los pasos necesarios para instalar Ubuntu en una máquina virtual VirtualBox. Sin embargo, estos pasos nos pueden servir también para la mayoría de distribuciones Linux, e incluso para realizar una instalación en un ordenador real.
Paso 1: Enciende la máquina virtual
Antes de eso, deberemos añadir la imagen ISO de Ubuntu, descargada previamente, en Configuración > CD/DVD-ROM > Archivo de imagen ISO. A continuación, desde la ventana principal, selecciona la máquina de Ubuntu y haz clic en Iniciar.
Cuando enciendas la máquina, ésta reconocerá el CD de Ubuntu, ya que en el disco duro virtual no hay nada instalado. La primera cosa que veremos será la lista de idiomas disponibles, entre ellos el español.
En el menú se nos muestran varias opciones. ¿Quieres probar Ubuntu sin instalarlo? Elige Probar Ubuntu sin alterar su equipo. Desde ahí podrás acceder al instalador en cualquier momento. ¿Prefieres ir directo al grano e instalar Ubuntu en VirtualBox? Entonces selecciona Instalar Ubuntu.
Paso 2: Configura la instalación a tu gusto
Las primeras opciones que encontraremos durante la instalación gráfica son habituales en el resto de instalaciones de Linux. Indicar qué uso horario es el nuestro, qué teclado usamos (para poder usar la ñ o la ç sin problemas) o incluso el modelo de ratón o monitor.
Paso 3: Particiona tu disco

Este paso es el más dramático y temido por cualquier usuario no habituado a ello, ya que corremos el riesgo de borrar nuestros datos o eliminar la instalación previa. En la máquina virtual no hay nada que temer. Además, nuestro disco duro virtual está vacío. Pero en cualquier caso, Ubuntu tiene un asistente muy práctico que te permite dejar intacta la partición ya usada y dedicar a Ubuntu el espacio vacío, todo de manera automática.
Aunque si lo deseas, puedes particionar el disco como te guste, teniendo en cuenta estos requisitos mínimos:
- Una partición principal para el sistema, montada como / (raíz). Recomendable, 7 Gb.
- Una partición Swap, inaccesible desde Ubuntu, pero que éste usa como memoria auxiliar. Recomendable, 1 Gb.
- Opcional. Una partición para vuestros ficheros y configuraciones de programas, montada como /home.
Paso 4: Usuarios y Administrador
Ubuntu, al igual que todas las distribuciones Linux, crea un espacio propio para cada persona que acceda al sistema. Cada usuario debe tener su propia cuenta, así que en este paso crearemos un nombre de usuario y una contraseña.
Además, deberemos añadir una contraseña para el usuario root o administrador, quien podrá hacer y deshacer cualquier configuración de Ubuntu y gestionar las demás cuentas de usuario.
Una recomendación, usad una contraseña única para Root, distinta a las usadas por el resto de usuarios.
Inconvenientes de usar Linux en una máquina virtual
Ya hemos visto cuáles son las ventajas de correr Linux en una máquina virtual. Si le ocurre algo a la máquina, nuestro ordenador seguirá indemne, así como nuestros documentos. Además, podremos usar dos sistemas operativos a la vez.
Pero no todo son ventajas. Para empezar, podemos encontrarnos con problemas de integración, como que no funcione el sonido, no poder compartir ficheros entre el sistema operativo y la máquina virtual o que la resolución de pantalla no sea la adecuada.
Y el principal inconveniente, VirtualBox no emula aceleración 3D, por lo que algunos juegos no funcionan en la máquina virtual. Esto incluye los espectaculares efectos visuales de Ubuntu y otras distribuciones que utilizan Compiz.
En la tercera y última parte de la serie dedicada a VirtualBox veremos algunos trucos para solucionar problemas que podamos encontrar para integrar VirtualBox con Linux en Windows y Mac.

Comparativa antivirus gratuitos
Mejora la velocidad de tu WiFI
Programas para encontrar pareja
Usa WhatsApp en Windows
Lo sabía jajajajaja llevo toda la tarde esperando este número! Ahora lo miro, pero justo acabo de volver a Vista, que es donde no tengo el VirtualBox Saludos
Muchas gracias, ya está instalando Saludos
ein??? Se completa la instalación, pero al reiniciar cuando lo pide, me vuelve a arrancar desde el ISO como una nueva instalación
Jeje, xD ya está. Le tengo que dar a arrancar desde disco duro Pero... eso siempre o no? Saludos
yotta prueba desmontando la ISO y reinicia
se puede instalar mac os x en la maquina virtual?
Si se puede Fabian.. Google un poco para buscar guias..
Ahora falta la explicación para la instalación de los Guest Additions. Yo lo he hecho, pero para eso tuve que hacer unas actualizaciones y se fue la energía, al final (y luego de 5 intentos) logre instalarlo, pero hay cosas que no recuerdo bien. A ver si en la próxima entrega nos ayudan con esto. Saludos y Gracias
Pero falto lo mas importante y complicado para un usuario de Win que quiere probar un linux en la virtual BOX que es instalar los addons, que es una series de drivers y la compatibilidad del ratón en ambos ambiente, que en linux en un poco engorroso hacerlo =D, para lo que no somo diestro con la consola =P
solo hay q copiar el archivo q toqe según tu versión hasta la carpeta personal. después abrir un terminal (aplicaciones > accesorios > terminal) y escribir sudo ./nombre del archivo el "./" sirve para ejecutar algo el "sudo" es para hacer qualqier cosa como root, esto hace que lo que pongamos después tenga permiso para tocar cualqier cosa del sistema, además cuando usamos esto nos va a pedir nuestra contraseña, pensad que al escribir una contraseña en el temrinal no sé ve lo que se está escribiendo (ni asteriscos ni nada de nada) pero si que se está escribiendo. si te falta algo la instalación ya te lo pondrá en el terminal, lo que falte se instala des de synaptic y se vulve a ejecutar otra vez el programa. aunq esto es más un perder el miedo a GNU/Linux con ubuntu, que perder el miedo a virtualbox.
como puedo instalar el vdowlader en el linux
Tengo un ubuntu 8.10 virtualizado sobre un xp. Y en la configuración de red seleciono la opción "interface de anfitrión", la tarjeta es una wireless El router me da una ip en la misma red que el xp, pero no consigo acceder a internet. Si en red selecciono nat no hay problema de acceso
"Y el principal inconveniente, VirtualBox no emula aceleración 3D, por lo que algunos juegos no funcionan en la máquina virtual. Esto incluye los espectaculares efectos visuales de Ubuntu y otras distribuciones que utilizan Compiz." No estoy tan seguro de eso, VirtualBox ya viene con una implementación experimental de aceleración 3D. Se habilita en Configuración de la máquina virtual > General > Enable 3D Aceleration. Después se asigna una cantidad de memoria de video y listo.
buen articulo, vamos a por el III jajaja, Saludos
He instalado Ubunto 8.10 en mi SO XP por medio de VirtualBox, funciona de maravilla, pero tengo una pregunta, si tengo configurada dos redes (wireless por medio de una wifi belkin y una red LAN) como puedo configurar la USB WIFI BELKIN EN VIRTUALBOX, PORQUE LA AGREGUE EN DISPOSITIVOS Y NO ME FUNCIONO..? ALGUIEN ME AYUDA..? MUCHAS GRACIAS...
hola ta muy bueno esto pero lo quisiera bajar asi juego un pok ja suerte
Claro que si penguino al fin leo algo de sensatez "VirtualBox ya viene con una implementación experimental de aceleración 3D. Se habilita en Configuración de la máquina virtual > General > Enable 3D Aceleration. Después se asigna una cantidad de memoria de video y listo." Yo lo he comprobado y funciona al 100%, antes no se podia pero ahora SI.
mi comentario es una pregunta de los nuevo de linux que se encuentre el mercado y si podria proporsionarme una facilidad de informacion del correo el electronico donde surgio la historia como antesedentes que hable de correo electronico. por este medio le mando cordial saludo espero su contestacion tipo prudente de tipo y forma gran saludo de mi parte gracias por estye apartado me despido tenga un bonito dia con sus seres queridos muchas gracias de mi parte
Bn soy new wn esto asi que espero que me tengan pasiencia ps mira que ya descargue el VIRTUALBOX, hasta hay bn pero despues de esto estuve descargando UBUNTU, bn este proceso de demoro 13 horas gracias a que la velocidad de descarga era de 12.7Kb bn hasta ahora todo iva super pero cuando fuy a gravar la bendita imagen iso no pude y descargue el programa DEEPBUNER para aver si era por el programa que estava usando pero en nd cambio siguio igual por mas que intente no pude gravarla asi que hasta ese cierto punto e llegado y ya me siento rendido ps como no responde ni en cd de 702Mb de espacio para gravar el ubuntu de 635 Mb de peso pero eso no es todo creo tener ya la imagen iso pero no la pude gravar tampoco en una memoria USB de 4 Gb... no se que hacer ya me encuentro desesperado... ps me intereza provar el SO libre que ofrece linux ya que simpre he trabajado con Windows... espero tengan una oportuna solucion para mi .... de antemano GRACIAS... Y SALUDOS,..
se puede instalar linux sin tener la tarjeta de video?