Aprende a hablar en Googlés

Por Fabrizio Ferri el día 9 diciembre, 2008

Diccionario ficticio de GooglésUsar Google es fácil. La mayoría de veces es suficiente con introducir dos o tres palabras en el recuadro de búsqueda y cruzar los dedos. Sin embargo, buscar de forma efectiva es un arte que requiere cierta práctica.

Hay que aprender a hablar en un lenguaje que podríamos llamar "Googlés", una forma de traducir lo que queremos encontrar a una serie de palabras adecuadas.

Además, como en todo lenguaje escrito, el Googlés resulta mucho más expresivo cuando usamos signos de puntuación, a través de los cuales se puede concretar el significado de lo que le estamos pidiendo al Gran Buscador. Vamos a darle un repaso a la gramática Googlesa.

Supongamos que el señor Pérez ha oído que con Google puede encontrar cualquier cosa que se le antoje.  Con la sana intención de ponerse a googlear, se sienta delante de la pantalla, abre el navegador y escribe, en el recuadro de búsqueda, las siguientes palabras:

 Necesito un programa gratuito para guardar los ficheros pdf  a Word y se conserve el diseño, ¿te enteras?

Los resultados que devolverá esa cadena de texto serán bastante pobres. A diferencia de otros buscadores, como Ask.com, Google no está diseñado para entender peticiones hechas en lenguaje natural. Hay que resumir el mensaje en sus partes más jugosas, prescindiendo de lo superfluo e imaginando el tipo de resultado. Por ejemplo:

 guardar pdf a word conservar diseño

Y la cosa ya mejora. La que antes era una frase que podíamos decir a un vecino, ahora se ha convertido en una especie de pensamiento tecleado. Pero puede dar aún más de sí cuando organizamos la oración a partir de un concepto nuclear y vamos añadiendo algún atributo extra. El resultado sería:

convertir pdf a doc gratis

Como decíamos más arriba, Google también tiene una útil colección de signos de puntuación.  Las comillas son, sin duda, uno de los más útiles. Resultan ideales para encapsular combinaciones de palabras. Usando la última búsqueda del señor Pérez, tendríamos:

convertir "pdf a doc" "conservar el aspecto original" gratuito

Asegurándonos - de esta forma - que se buscarán literalmente algunas frases en las páginas indexadas. Pero hay más operadores con los que mejorar la comunicación con Google. Aquí tenéis los esenciales:

- excluye una palabra de la búsqueda [antivirus -evaluación buscará 'antivirus', pero no 'evaluación']

+ fuerza una búsqueda de la palabra con sus caracteres especiales [+añádele  sólo buscará 'añádele', y no 'anadele']

 ~ busca teniendo en cuenta los sinónimos de la palabra [~convertir buscará también sinónimos de 'convertir']

* se coloca entre dos palabras para indicar que puede haber texto entre ellas [pdf * doc buscará ambos términos separados por otras palabras]

OR es un operador lógico que separa alternativas [queso OR pan buscará ambas palabras. También se escribe con | ]

Con todos estos conocimientos, el señor Pérez escribe una nueva frase de búsqueda, muy distinta de la primera y bastante más efectiva:

 "pdf * doc OR word" "conservar * aspecto" +gratis -demo ~software

Comparad los resultados de la primera búsqueda del señor Pérez con la última y notaréis el cambio. Utilizar una pregunta literal sólo tendría éxito si apareciera en algún foro. Lo mejor, en el caso de Google, es introducir respuestas hipotéticas: será el buscador quien nos confirme su validez.

¿Cómo le habláis a Google? ¿Conocéis algún dialecto secreto para mejorar los resultados de búsqueda? Ha llegado la hora de compartir vuestros conocimientos...

Archivado en:

Comentarios de usuarios

  • yottabyte yottabyte

    Buenp, aquí estoy de nuevo. Esta vez es para decir que ha estado muuuuu bien, ya que estos métodos ayudan mucho a la hora de buscar en Google. Pero se os ha olvidado una cosa (no viene muxo alcaso, pero bueno): cuando alguien te esté preguntando por algo que ni tu sabes, vas a esta pagina: http://letmegooglethatforyou.com/ Escribes en el campo de búsqueda, das a buscar y copias el link. Se lo pegas a quien te pregunte y... jeje salu2s

    • Enviado 09 dic 2008
  • thomp thomp

    si, digamos que hay que buscar las cosas como sihablaras "indio-americano" XDDD yo beber agua, tu querer comida XDDD

    • Enviado 09 dic 2008
  • LoLo LoLo

    Por fin hacéis un artículo con los comandos para buscar en Google. Pero faltan un monton (y que son muy útiles): filetype, site, define, index,.... Para la próxima parte: Curso avanzado de Googlés xD

    • Enviado 09 dic 2008
  • Elias Elias

    Eso iba a decir yo, que es un curso de iniciación, y no está nada mal! Jeje.

    • Enviado 09 dic 2008
  • Fabrizio Ferri Fabrizio Ferr<br />i

    Gracias por los comentarios. Tomo nota para un segundo curso de grado avanzado ;-)

    • Enviado 09 dic 2008
  • Cerbero Cerbero

    Tambien les falto el OR, que si lo pusieron en el ultimo ejemplo.

    • Enviado 09 dic 2008
  • Javi gg Javi gg

    Cierto, Fabrizio. Aparece una palabreja del googlés que no ha sido explicada en el artículo (el OR). Si aparece, debería estar explicada previamente, en mi opinión. Salud ;)

    • Enviado 09 dic 2008
  • Fabrizio Ferri Fabrizio Ferr<br />i

    Revisado. He añadido OR a la lista ;-)

    • Enviado 09 dic 2008
  • McFly_24 McFly_24

    Fabrizio, ya que pones el OR, deberias añadir su antitesis, AND. El articulo esta muy bueno, pero podriais ir haciendo el curso por lecciones, a lo CEAC, o como el Curso de Ingles de Mr Jones del CQC: Lesson 1: Let's Google! "Quiero un programa gratuito que me guarde de PDF a Word manteniento el diseño" Lesson 2: I Can't Understand you! "Software gratuito convertir PDF a Word" Lesson... Lesson... Leson 75: YEEESSS!! WE GOT IT!! "Software AND ~gratuito +pdf OR doc" (y todas sus artimañas para reducir al maximo el numero de resultados erroneos o inutiles) Rollo capsulitas, un codigo cada dia, un truco de Google cada dia... con una metatag comun (Curso o trucos Google) y que con un simple click en la nube de Tags, podamos tener todas las "capsulitas" o lecciones a 1 click de raton, por ejemplo. Seria algo rapido de escribir, la gente ya sabria de lo que hablamos y ademas, todos los trucos y consejos en menos de 3 Clicks. Ademas, como ya tenemos esta 1ª leccion, que nos resume perfectamente lo que queremos hacer, bajo el mismo titulo y un numerito detras y las mismas tags, se pueden simplificar las busquedas de trucos de un dia concreto, un truco perdido en el tiempo, etc. (en la lista de resultados del blog podriamos obtener varios resultados facilmente entendibles y localizables sin tener que perder horas leyendo todos los posts para localizar el truco o consejo que necesitamos en ese momento. Vamos... como sugerencia! :P

    • Enviado 10 dic 2008
  • CesarChris710 CesarChris710

    Aqui hay un manual full en el cual pueden aprender muchos trucos de google.. http://www.mediafire.com/?g9gyzmlr9ic Salu2 ;)

    • Enviado 10 dic 2008
  • Fabrizio Ferri Fabrizio Ferr<br />i

    Interesante sugerencia McFly_24, la tendré en cuenta :D Eso sí, debo decirte que Google ignora el AND: busca automáticamente todas las palabras, con lo que no es necesario su uso ;)

    • Enviado 10 dic 2008
  • Cerbero Cerbero

    Que eficiente Fabrizio, digo, por agregar lo de OR. Yo voto por la idea de McFly_24, explotemos google, y tal vez, tambien el resto de sus servicios(?).

    • Enviado 10 dic 2008
  • yoky yoky

    Gracias. Ahora sé más del 'idioma' Googlés jeje saludos ;)

    • Enviado 10 dic 2008
  • yottabyte yottabyte

    Buen artículo. Yo creo que ya está bien en este articulo. Para otro avanzado, como decían antes, podrías ya incluir otras salu2s

    • Enviado 10 dic 2008
  • ArKAngel28 ArKAngel28

    Bastante interesante el articulo, gracias! Estaria bien una segunda entrega mas extensa y profunda...

    • Enviado 10 dic 2008
  • Link.Net Link.Net

    tambien deberian agregar la forma de buscar por formato, como poner un nombre + .pdf o .doc es muy buen truco para buscar tutoriales y demas... Por ejemplo: trucos windows xp + .pdf (con o sin el signo de +) o en imagenes si buscas por formato especifico poner nombre + .gif o .png, para que no muestre .jpg u otros formatos que no se requieran. Ejemplo: paisaje + .png (con o sin el signo de +)

    • Enviado 10 dic 2008
  • Fabrizio Ferri Fabrizio Ferr<br />i

    Otro truco válido para buscar conversores de ficheros es usar la siguiente plantilla: [EXTENSIÓN]2[EXTENSIÓN] (2 suena como "to" en inglés) Por ejemplo: OGG2WAV, DOC2PDF o JPG2PNG ;)

    • Enviado 10 dic 2008
  • Sebastián Sebastián

    Yo tengo por ahi guardado un programita llamado GoogleHacksSetup1.4.exe que directamente tienes que escribir lo que buscás en Idioma muy simplificado y Tildar opciones como: Proxy, Ebooks, Product Key, Passwords, Mp3, etc.. y el mismo programa hace la codificacion de la busqueda que va a parar a Google dandote los resultados posibles Saludos, Sebastián

    • Enviado 10 dic 2008
  • doctor H doctor H

    Fabrizio, tú y Mc Fly_24 nos ayudáis mucho a lo que no controlamos. Soy fan de vuestro blog, y de algunos comentarios que lo completan, y mejoran. Aunque me pienso los halagos, por si no son útiles ni ayudan, y por esa razón este será el último, FELICIDADES!! sois mú buenos!!!

    • Enviado 10 dic 2008
  • evZek blog &raquo; Blog Archive &raquo; El idioma Googlés evZek blog &r<br />aquo; Blog A

    [...] Visita el artículo “Aprende a hablar en Googlés“ [...]

    • Enviado 10 dic 2008
  • TopCat TopCat

    Me gustò. Normalmente en mis bùsquedas no llegaba directamente a lo que necesitaba. Con esto si me va a resultar. ;)

    • Enviado 13 dic 2008
  • Javier Javier

    que googles ni que googles, esto es idioma tags y se acabó

    • Enviado 15 dic 2008
  • josegeek josegeek

    muy bueno tal vez este idioma sustituya al ingles a nivel mundial y sea más fácil de aprender, even when i know english, you know!

    • Enviado 18 dic 2008
  • ¬¬ ¬¬

    ¬¬... que mataos xDDDDDDD

    • Enviado 20 dic 2008
  • jesusitosesusito jesusitosesus<br />ito

    me parece +increible OR +inperdonable + .hell+.infierno que no aparezca en este articulo el comando site: que es el rey del 50% de mis busquedas, no me sabia los otros, con estos operadores estoy consiguiendo mejores resultados de busqueda, este blog promete ¡felices fiestas!

    • Enviado 21 dic 2008
  • Magodepapel Magodepapel

    Sabian que estas opciones se encuentran en la busqueda avanzada del google? Creo que para aprender hay que explorar al googley probar de vez en cuando no esta mal.

    • Enviado 23 dic 2008
  • Seguridad en los programas de mensajería | OnSoftware Seguridad en <br />los programa

    [...] si conoces de antemano a esa persona o no. Otras alternativas pasan por preguntar a tus conocidos, googlear o utilizar un servicio especializado en la búsqueda de personas como [...]

    • Enviado 15 may 2009
  • saul saul

    lo imprimire y are un diccionario con las hojas, asi llevare esta valiosa info. siempre cnmigo

    • Enviado 16 may 2009
  • Cómo buscar personas en Internet &laquo; Netpirate Cómo buscar p<br />ersonas en I

    [...] en Google. Es lo más básico, y puede ser mejorado. Para empezar, usa la búsqueda avanzada o la sintaxis de búsqueda para filtrar los resultados por idioma, país y rango de tiempo. Esto te será especialmente útil [...]

    • Enviado 12 oct 2010
  • Como buscar personas en Internet&#8230; - maxilovera.com.ar Como buscar p<br />ersonas en I

    [...] en Google. Es lo más básico, y puede ser mejorado. Para empezar, usa la búsqueda avanzada o la sintaxis de búsqueda para filtrar los resultados por idioma, país y rango de tiempo. Esto te será especialmente útil [...]

    • Enviado 19 oct 2010
  • gabriela gabriela

    google...es un buen buscador de texto expresado.....

    • Enviado 12 ago 2011
  • avillegasm avillegasm

    hola buen día a todos, este tipo de artículos ayudan en gran amanera a la mayoría de los navegantes que tienen una base de conocimientos bastante limitada , de modo que quienes tenemos un poco mas de conocimientos en este tema es nuestro deber social y altruista colaborar y dar luces ,y esto es lo que el amigo fabricio y los comentarios mas que criticas deberían ser aporte . por mi parte un aplauso por tomarse la molestia de escribir el articulo e invitarlo a que lo siga haciendo , un abrazo

    • Enviado 06 sep 2011
  • Escribe un comentario

Softonic en Facebook